致九弟宜平骄矜之气
- 作者:曾国藩
- 类型:短篇文学
- 更新:07-01 10:52:18
- 字数:1494
接到来信,得悉营墙和前后浚沟都倒塌了,深感焦急。然而也怕是挖壕沟时不大得法,如果挖的土堆得离壕沟很远。雨就是大些,不至于又冲入壕内,也许稍微容易整理。至于营墙那是没有不倒坍的,不仅仅是安庆,徽州的敌人,流窜浙中的,十之六七;在府城和休宁的,听说不过几千人,不知道确实不?
连日雨大泥深,鲍、张两军不能进攻,深为可惜。季高尚在乐平,我深怕敌窜入江西腹心之地,与季高商量,不要急于入安徽,季高也觉得雨大泥深不能很快出发。
润帅谋划安徽战局已经大半年,一切他都胸有成竹,而临事又派人救援六安,和我们及希庵等开初的意思,完全不符。枪法忙乱,而弟弟和希庵都有骄矜的表现,这是值得忧虑的。希庵论事,最为稳妥,如润帅有枪法稍乱的事,弟弟和希庵可以委婉陈词,切实的谏阻他。弟弟与希庵之骄矜之气,要互相制约一下,那么北岸应当是安如泰山了。(咸丰十年三月二十日)
沅弟左右:
接来缄,知营墙及前后壕皆倒,良深焦灼。然亦恐是挖壕时不甚得法,若容土覆得极远,虽雨大,不至仍倒入壕内,庶稍易整理。至墙子则无倒坍,不仅安庆耳。徽州之贼,窜浙者,十之六七,在府城及休宁者,闻不过数千人,不知确否?
连日雨大泥深,鲍张不能进剿,深为可惜!季高尚在乐平,余深恐贼窜入江西腹地,商之季高,无遽入皖,季高亦以雨泥不能速进也。
【原文】
沅弟左右:
1互规:互相约制。
【译文】
润帅谋皖已大半年,一切均有成竹,而临事复派人救援六安,与吾辈及希庵等之初议,全不符合。枪法忙乱,而弟与希庵皆有骄矜之气,兹为可虑。希庵论事,最为稳妥,如润帅有枪法稍乱之事,弟与希婉陈而切谏之。弟与希之矜气,则彼此互规1之,北岸当安如泰山矣。(咸丰十年三月廿一日)
【注释】
阅读曾国藩家书最新章节 请关注热血小说网(www.oaksh.cn)
作者推荐阅读:
【凡人修仙:从废灵根开始】【天才俱乐部】【养成系男神:听劝后,我成了顶流】【综漫:这友好交流系统也太友好了】【道爷要飞升】【昭奚旧草】【制卡师:我的卡牌无限连锁】【军婚七零:锦鲤附体,拐个军官去领证】【脑叶公司:黑昼】【我在末日文字游戏里救世】【华娱璀璨时代】【此情惟你独钟】【偃师大陆】【某漫威中的超人】【踏星】【我的弟子全是大帝之资】【顾总别虐了,许小姐嫁给你哥了】【重生成汤姆猫,被女主人上交国家】【末世三瞳】【超品渔夫】【将夜:吾为当世仙】【重生在电影的世界】【断刃行】【跪在妻女墓前忏悔,我重生了】【日娱音乐人】【苟在修真世界】【大博学者的二次元】【系统流主角的我加入聊天群】【苍蓝星,亦是宝可梦大师!】【从夷陵掩护刘备撤退开始】