就连语言风格，也可以摹拟，做到和之前的“山海经”三部曲一脉相承。

同时，因为是儿童读物，杨叶还要考虑到小朋友的词汇量。

说着就让开身子，让她进来。

门一合上，两人就抵在门上一阵热吻。

原著作者J.K.罗琳在写《哈利波特》的时候，每一本书的生词量是递增的，第一本词汇为4422个，基本每本书以1000个生词量进行递增……

杨叶有些郁闷，老子不是挂了免打扰的牌子了吗，谁这么不识相？

开门一看，只见林凤娇笑靥如花地站在门外。

杨叶一秒变脸，惊喜地道：“阿娇，你怎么来了？”

这套书，杨叶并不急着出完，他计划三年出一本，整个过程比J.K.罗琳的原创生涯还要漫长。

罗琳一共写了十七年，杨叶当然用不了这么久，不过他要考虑到小说的电影化，周边的开发等状况。

小说的电影化至少要等到十年之后，因为那个时代的电脑技术，才有将那些光怪陆离的玄幻场景实现的可能。

这不像魔改《ET机器人》，魔改《终结者》这么容易。

《ET机器人》直接把故事背景从美国换成香港，然后名字一换，基本没有违和感。www.lawace.cn 盘古小说网

《终结者》就麻烦一些，很多东西都得改，但也还好。终结者也就那么几个型号，从T1到T1000，都是按数字排列的。

魔改小说是一件非常累人的事情，更何况杨叶要魔改的是鸿篇巨制《哈利波特》。

……

杨叶正在苦逼地码字，门铃忽然响了。

他甚至可以从后世浩如烟海的玄幻修真仙侠小说中汲取养分，筛选经典桥段，融入其中。

最终，杨叶干脆决定提取细纲，重写整部小说。

对于拥有神威的杨叶来说，各种东方的传说典故他都可以信手掂来。

如果让杨叶凭空创作一本小说出来，杨叶可能写得不咋滴。

但是让他做资源整合，那么全世界的作家加在一起，在神威面前，也是个弟弟。

林凤娇久旷的身子，急需滋润，杨叶也不客气，长驱直入，尽情驰骋……

“哎，你怎么没去吃晚饭？”

“你这不是给我送外卖来了嘛，我吃的好饱！”

“呸，你才是外卖呢！”林凤娇挥动小拳拳，对着杨叶一顿锤。

“痛痛痛，饶命，饶命！你怎么知道我没吃晚饭？”

“因为你们剧组的人都在楼下餐厅吃饭啊。”

“哦，原来是这么回事。最近在写书，刚好有点灵感，不想被打扰。”

“大才子又要出书了？让我看看！”

“还在整理大纲，没具体写，写好了拿给你看。”

“那我要第一个看！”

“没问题！”

“对了，青霞呢？”

“回娘家了！”

林凤娇有些酸溜溜地道：“怪不得你会苦哈哈地在这里写书呢。”

杨叶正色道：“阿娇，在我的心里，你和青霞都一样重要的。”

林凤娇不怎么信，傻子都能看出来林清霞在杨叶心里的分量，这货为了捧林清霞甚至甘愿做配角。

不过林凤娇不信归不信，但杨叶的甜言蜜语，她还是喜欢听的。

只可惜杨叶这“甜言蜜语”带着点苦味，什么叫做一样重要？

老娘想上位的好不好？

林凤娇有些委屈地道：“咱们以后……怎么办呢？”

杨叶搂着她的肩膀，无耻地说出了渣男经典话术：“我会处理好的，给我点时间，好吗？”

“嗯！”

林凤娇能怎么办呢她只能乖巧地嗯了一声。

……

本届金马奖，李行导演，林凤娇、钟镇涛领衔主演的《小城故事》以十项提名领跑。

杨叶自导自演的《笑傲江湖》则以八项提名紧随其后。

本届金马奖也是史上第一次以晚会的形式来举办的，非常的隆重，再不像以前那样，跟政府部门开会似的了。

优等剧情片也从往年的十部减少成了五部。

《笑傲江湖》、《欢颜》、《香火》、《春寒》、《成功岭上》获奖。这也就意味着《笑傲江湖》和最佳电影无缘了。

接下来，《笑傲江湖》先下两城，分别是最佳美术设计，胡金铨。最佳剪辑，杨叶。

两人都是金马奖的常客，上去说了一番客套话就下来了。

回到座位后，杨叶问道：“老胡，最近有没有新片计划？”

胡金铨道：“想尝试拍一部时装戏。”

杨叶乐了：“古装戏拍腻了？”

胡金铨有些郁闷地道：“《天下第一》是我最商业的电影，以前那些大家认为拖节奏的东西，我一样都没用，结果……票房居然是最差的。我现在有些迷茫，想换个方式，尝试一下时装戏。”

“要多少预算？”

“一百万吧！”

“行，回头你找姐就行了。”

杨叶连胡金铨想拍什么都没问，就答应给钱，让胡金铨大为感佩。

这时台上宣布道：“最佳电影插曲的获得者……电影《欢颜》的插曲《欢颜》，演唱者齐豫！”

杨叶身边的人都震惊了，难道不是《沧海一声笑》？最起码也是《小城故事》啊！

杨叶本人倒是非常淡定，至于邓丽，她没有来。

22岁的齐豫，圆圆的脸蛋上长着一对甜甜的酒窝，看起来有一股娇憨之感。

几个月前，她刚刚凭借一首《橄榄树》声名鹊起。

齐豫闻言站起来，高兴地和《欢颜》剧组的导演屠忠训，主演胡慧中、张国柱庆祝。

她走上台去，接过金马奖，鞠了个躬，说道：“感谢组委会发给我这个奖，我……拿的很忐忑，因为今年有很多优秀的歌曲，有很多前辈比我更有资格拿奖。我只能说，我一定不辜负大家的期望，努力唱歌给大家听……”

齐豫说完，现场演唱了一遍《欢颜》，空灵梦幻、行云流水，不愧是之音。

齐豫抱着奖杯回来的时候，经过杨叶的身边，朝他鞠了个躬。

杨叶笑着站起来，给了她一个拥抱，说道：“不要妄自菲薄，你很棒！”

因为这……就是人工智能的威力！

到了哈利波特，就变得非常繁琐，里面种种神奇的魔法物品、各种魔咒、传说典故，都得替换掉，要改得符合东方特色。

还有小说的语言，因为原作是英文，翻译成中文后，怎么看都是一股翻译味儿，所以整个语言风格都得变。

阅读港娱：功夫之王最新章节 请关注热血小说网(www.oaksh.cn)